Tu Kuja Man Kuja Naat Lyrics
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
बलग़ल उ़ला बिकमालिहि, कशफ-द्दुजा बिजमालिहि
हसुनत जमीउ़ खि़सालिहि, स़ल्लू अ़लयहि व आलिहि
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू अमीर-ए-हरम, मैं फ़क़ीर-ए-अ’जम
तेरे गुन और ये लब, मैं तलब ही तलब
तू अता ही अता !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
इल्हाम जामा है तेरा, क़ुरआँ अमामा है तेरा
मिम्बर तेरा अर्श-ए-बरीं, या रहमतल-लिल-आ’लमीन !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू हक़ीक़त है, मैं सिर्फ़ एहसास हूँ
तू समुंदर, मैं भटकी हुई प्यास हूँ
मेरा घर ख़ाक पर और तेरी रह-गुज़र
सिद्रतुल-मुंतहा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
ख़ैरुल-बशर रुत्बा तेरा, आवाज़-ए-हक़ ख़ुत्बा तेरा
आफ़ाक़ तेरे सामईन, या रहमतल-लिल-आ’लमीन !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
डगमगाऊँ जो हालात के सामने
आए तेरा तसव्वुर मुझे थामने
मेरी ख़ुश-क़िस्मती, मैं तेरा उम्मती
तू जज़ा, मैं रिज़ा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
अल्लाहुम्म स़ल्लि अ़ला सय्यिदिना मुह़म्मदिन
अल्लाहुम्म स़ल्लि अ़ला सय्यिदिना मुह़म्मदिन
साहिब-ए-ताज वो, शाह-ए-मेअ’राज वो
शह-सवार-ए-बुराक़-ओ-अमीर-ए-अ’लम
दाफ़े-ए-हर-बला, दाफ़े-ए-हर-वबा
दाफ़े-ए-क़हत-ओ-ग़म, दाफ़े-ए-रंज-ओ-अलम
दाफ़े-ए-रंज-ओ-अलम, दाफ़े-ए-रंज-ओ-अलम
मेरे आक़ा, सफ़-ए-अम्बिया के इमाम
नाम पर जिन के लाज़िम दुरूद-ओ-सलाम
लाज़िम दुरूद-ओ-सलाम, लाज़िम दुरूद-ओ-सलाम
सब से औला व आ’ला हमारा नबी
सब से बाला व वाला हमारा नबी
अपने मौला का प्यारा हमारा नबी
दोनों अ़ालम का दूल्हा हमारा नबी
वो है हमारा नबी, वो है हमारा नबी
कौन देता है देने को मुँह चाहिए
देने वाला है सच्चा हमारा नबी
सच्चा हमारा नबी, सच्चा हमारा नबी
तू कुजा, मन कुजा ! मुस्तफ़ा ! मुजतबा !
ख़ातिमुल-मुर्सलीन ! या रहमतल-लिल-आ’लमीन !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू है एहराम-ए-अनवार बाँधे हुए
मैं दुरूदों की दस्तार बाँधे हुए
का’बा-ए-इश्क़ तू, मैं तेरे चार-सू
तू असर, मैं दुआ !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
दूरियाँ सामने से जो हटने लगें
जालियों से निगाहें लिपटने लगें
आँसुओं की ज़बाँ हो मेरी तर्जुमाँ
दिल से निकले सदा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
तू कुजा, मन कुजा ! तू कुजा, मन कुजा !
ASSALAAMU ALAL HUSSAIN,
ASSALAAMU ALAL ABBAS
YA HUSSAIN YA ABBAS
EK KHUDA E SABRO REZZA,
EK WAFAON KA HAI KHUDA
JAB BHI GAYA ME KARBOBALA , EK HUJOOM THA LOGO KA
JAGTI AANKHON SE MAINE, JANNAT KA MANZAR DEKHA
SAJDA SARE BAYNUL HARMAIN, KARTE HUWE YEH DIL NE KAHA
EK WAQAAR E PAYGHAMBAR, EK BANI HASHIM KA QAMAR
EK SAWARE DOSHE NABI, EK ALAMDARE LASHKAR
DONO MERE AQA MOLA, YABNA ALI YABNAZ ZAHRA
KARBOBALA ME DONO NE, KHOON SE HAI TAREEKH LIKHI
EK NE KATWAYE BAZU, EK KE GALE PE TEGH CHALI
DEEN E RASOOL E HAQ KE LIYE, JAAN HAI KI DONO NE FIDA
SHAAME GHARIBAAN AA POHNCHI, AALE MOHAMED THE QAIDI
EK BEHAN PABANDE RASAN, THAME ALAM KO ROTI HUWI
BHAYI KE LASHON PER AAKAR, PARHTI RAHI YEHI NOHA
EK THA SAR NEZE PE RUKA, EK MUSALSAL GIRTA RAHA
SAATH JO QAIDI CHALTA THA, KARTA RAHA HAR DAM GIRYA
KHOON THA JARI AANKHON SE, DETE THE SAJJAD SADAA
EK WOH BACHI MASOOMA , NAAM SAKINA THA JISKA
KEHTI THI AAJAWO CHACHA, AAO MERE PYAARE BABA
JAB BHI TAMACHA USKO LAG, KEHKE YEHI ROYI DUKHYA
FAKHR HAI YEH SALMAN O KARIM, HUM KO MILA YEH SHARF AZEEM
DONO KE DAR CHOOME HAI, HAI YEH ATA E RABBE RAHEEM
SAANSON ME AUR DADHKAN ME, SHAMIL HAI YEHI JUMLA
13
THEY CAN CUT MY ARMS AND MY LEGS
THEY CAN TAKE EVERYTHING THAT I HAVE
I WILL COME CRAWLING TO YOU HUSSAIN
EVERYDAY IT CUTS ME INSIDE, I’M SO VERY FAR FROM YOUR SIDE
I WOULD GIVE AWAY THESE EYES, JUST TO CATCH A GLIMPSE OF YOUR SHRINE
IF I HAVE TO CROSS THE SEAS, AND EVERY DESERT IN BETWEEN
I WILL COME CRAWLING TO YOU HUSSAIN
I CAN TELL YOU THAT I M INSANE, IN THE LOVE OF MY MASTER HUSSAIN
IN THIS UNIVERSE THERE ’S NO PAIN, THAT CAN EVER KEEP ME AWAY
EVERY INCH THAT I COME YOUR WAY, EVERY BEAT OF MY HEART WILL SAY
I WILL COME CRAWLING TO YOU HUSSAIN
IF I LOSE MY FAMILY AND FRIENDS, AND MY LIFE ’S COMING TO AN END
IF I LOSE MY FEET AND HANDS, IF I CAN NO LONGER STAND
IF I STUMBLE A THOUSAND TIMES, IF THE JOURNEY ’S A THOUSAND MILES
I WILL COME CRAWLING TO YOU HUSSAIN
YOU JUST HAVE TO LOOK AT THIS WORLD, SEE YOUR LOVERS ARE TORTURED AND HURT
THEY CAN USE THEIR TANKS AND THEIR GUNS, WE WILL STAND TOGETHER AS ONE
THEY CAN TEAR US LIMB FROM LIMB, BUT OUR SOUL WILL SAY FROM WITHIN
I WILL COME CRAWLING TO YOU HUSSAIN
THEY CAN PUT A GUN TO MY HEAD, AND CAN THREATEN TO SHOOT ME DEAD
THEY CAN WOUND ME TILL I AM RED, THEY CAN TRY TO KILL ME AND YET
WITH MY EVERY REMAINING BREATH, WITH EVERY OUNCE OF STRENGTH I POSSESS
I WILL COME CRAWLING TO YOU HUSSAIN
THIS IS NOW MY STATE OH HUSSAIN, I AM SO OVERWHELMED WITH PAIN
WHO CAN I TURN TO AND EXPLAIN, ALL THE GRIEF THAT MY HEART NOW CONTAINS
WHO CAN I NOW CALL FOR HELP, PINNING ALL MY HOPES ON YOURSELF
I WILL COME CRAWLING TO YOU HUSSAIN
ON THE PLAINS OF KARBALA, WHEN YOU SAID WITH A HEART SO SCARRED
HAL MIN NASIRIN YANSURNA, WHO CAN HELP ME IN TIMES SO HARD
FALLING FROM THE COT TO THE FLOOR, ALI ASGHAR GAVE THIS CALL
I WILL COME CRAWLING TO YOU HUSSAIN
THEY SAY WHEN YOU BREATHE YOUR LAST, YOU RECALL YOUR ENTIRE PAST
WHEN MY LIFE FLASHES PAST SO FAST, I PRAY THAT IN MY FINAL GASP
DEATH WILL BE THE SWEETEST TASTE, WHEN I SEE YOUR RADIANT FACE
I WILL COME CRAWLING TO YOU HUSSAIN
14
KYA RAHA KHAIMON MAIN SHEH KAI AIK UDAASI REH GAYI
SIRF RONAI KO MUHAMMAD KI NAWASI REH GAYI
SAJ GAYEE QASIM KAI TUKRON SAI UDHAR KERBOBALA
MAA IDHER BAITAI KI DULHAN KO SAJJATI REH GAYI
CHEENTA THE SHIMR CHADAR AUR ZAINAB BAAR BAAR
APNI CHADAR KAI MUHAFIZ KO BULATI REH GAYI
KHOON DIL ABBAS KA SAB BEH GAYA RAN MAIN MAGAR
DIL MAIN BAS AIK BAAT ZAINAB KI RIDA KI RAH GAYI
AI MUSALMANON TUMHARAI GHAIRATAIN KYA HO GAYI
TUM TAMASHAEE THAI ZAINAB MUN CHUPATI REH GAYI
QAID MAIN BAALI SAKINA KO MILA BABA KA SAR
MUN PAI MUN RAKH KER JO SAOEE MAA JAGATI REH GAYI
MADAR-E-ASGHER NA BAITHI SAAYAI MAIN ASGHER KAI BAAD
SAAYAI MAIN AAYE TO ZINDA LAASH BAAQI REH GAYI
HAR TAMACHAI PER SAKINA MUN PER RAKH KAI NANAI HAATH
NEEL RUKHSAON KAI GHAZI KO DIKHATI REH GAY
15
JAA RAHAAHU JAA RAHAAHU KARBALA AY NANAJAAN
MAUT MUJKO LEE-RAHI HAI, KARBALA AY NANAJAAN
CHOR KAR APNA WATAN HOTA HUN AB ME BEWATAN
AMMA ZEHRA KA UJARTAA DEKHTA HUN ME CHAMAN
JAATA HUN BACHO KO LEKAR KARBALA AY NANAJAAN
DILKE TUKDE SAATH HAI GHARMI KE MOSAM HAI SAFAR
KEHITI HAI ZAINAB KE BHAYYA KYUN DHARAKTAA HAI JIGAR
CHOTE CHOTE BACHO KA HAI KARBALA AY NANAJAAN
WAADAE TIFLI ADAA KARNE KE DIN AB AAGAYE
APNA SAR KHANJAR TALE RAKHNE KE DIN AB AAGAYE
SABR KA TUM DIJIO MUJKO DUA AY NANAJAAN
AAG SE KHAIME JALE MEHSHAR ME UMMAT NAA JALE
PYAAS SE TARPU ME NAA UMMAT KABHI PYAASI RAHE
HASHR ME UNPE ABAA KA DIJO SAAYAA NANAJAAN
16
SALAM KHAAK NASHEENO PA SOGWARON KA
GHAREEB DETE HAI PURSA TUMHARE PYARO KA
SALAM UN PA JINHE SHARM KHAAYE JAATI HAI,
KHULE SARON PE ASEERI KI KHAAK AATI HAI
SALAM US PA JO ZAHMAT KASHE SALAASIL HAI
MUSIBATON MAY IMAMAT KI PEHLI MANZIL HAI
SALAM BHEJTE HAI APNI SHAHZADI PAR
KE JISKO SAWNP GAYE MARTE WAQT GHAR SARWAR
MUSAFIRAT NE JISE BEBASI YE DIKHLAYI
NISAR KAR DIYE BACHE NA BACH SAKA BHAI
ASEER HO KE JISE SHAAMIYO KE NARGHAY MAY
HUSAINIYAT HAI SIKHAANA ALI KE LEHJE MAY
SAKINA BIBI TUMHARE GHULAM HAAZIR HAI
BUJHE JO PYAS TO ASHKON KE JAAM HAAZIR HAI
YE SIN, YE HASHR YE SADMAY NAYE NAYE BIBI
KAHAN PA BAITHI HO QAIME TO JAL GAYE BIBI
PAHAAR RAAT BARI DER HAI SAWERE MAY
KAHAN HO SHAAM-E-GHAREEBAN KE GHUP ANDHERE MAY
ZAMEEN GARM, YATEEMI KI SAKHTIYAN BIBI
WO SEENA JIS PA KE SOTI THI AB KAHAN BIBI
JANAAB-E-MAADAR-E-BAYSHEER KO BHI SAB KA SALAM
AJEEB WAQT HAI KYA DEIN TASALLIYON KA PAYAM
ABHI KALEJE MAY EK AAG SI LAGI HOGI
ABHI TO GODH KI GARMI NA KAM HUI HOGI
NAHIN ANDHERE MAIN KUCH SOOJHTA KIDHAR DHUNDHEN
TUMHARA CHAAND KAHAN CHHUP GAYA KIDHAR DHUNDHEN
NA IS TARAH KOI KHETI HARI BHARI UJDI
TUMHARI MAANG BHI UJRI HAI GODH BHI UJDI
NAHI LAYEENO MAY INSAAN KOI KHUDA HAFIZ
DARINDE AUR YE BE-WARISI KHUDA HAFIZ
SHAREEK-E-HAQ DAROOD-O-SALAM-E-PAYGHAMBAR
SALAM SAYYID-E-LAWLAAK KE LUTE GHAR PAR
SALAM MOHSIN-E-ISLAM KHASTA TAN LAASHO
SALAM TUM PE SHAEEDON KE BE KAFAN LAASHO
SALAM TUM PE RASOOL-O-BATOOL KE PYARO
SALAM MEHR-E-SHAHADAT KE GIRD SAYYARO
BACHE TO AGLE BARAS HAM HAIN AUR YE GHAM PHIR HAI
JO CHAL BASE TO YE APNA SALAAM-E-AAKHIR HAI
17
MAUT KI AAGOSH MEIN JAB THAK KEY SOO JATTIII HAIN MAA
TAB KAHII JAAKAR SUKOON THORA SA PAA JAATI HAIN MAAAA
FIKAR MEIN BACHOO KI KUCH ISTARAH GHUL JAATI HAIN MAA
NO JAWAN HOTEY HOWEY BHORII NAZAR AATI HAIN MAAA
EIK HI HASRAAT KO APNEY AZM-O-ISTAQLAL SEY
AANSOO SEY GUSL DEKAR KUDH HI DAFNAATI HAIN MAA
AURHTII HAIN GURBATOO KAA KHUD YEH BOSEEDA KAFAN
CHAHATOO KA PERAHAN BACHEY KO PEHNAATII HAIN MAA
BHOOKA REHNAY HI NAHI DETI YATEEMOO KO KABHI
JAANEY KIS KIS SEY KAHAN SEY MAANG KAR LAATI HAIN MAA
ROOH KEY RISHTEY KI YEH GHERAIYAN TOU DEKHAYEY
CHOT LAGTII HAIN HAMAREY AUR CHILAATII HAIN MAAA
KAB ZARORAT HOON MERAY BACHEY KO ITNAA SOCH KAR
JAAGTI REHTII AAANKHEN AUR SOOOO JAATI HAIN MAAA
HAADYOON KA RAS PILA KAR APNEY DIL KEY CHAIN KOO
KITNII RAATEY MEIN TOU KHALII PAET SOJAATI HAIN MAAA
JAANEY KITNII BARF SI RAATOO MEIN AISAA BHI HOWA
BACHA TOU CHATII PEY HAIN GELAY MEIN SOJATII HAIN MAA