Tum Hi Ho Dard e Be Darma Ka Darma lyrics

 

 

تم ہی ہو درد بے درماں کا درماں یارسول اللہ ﷺ
تم ہی ہو بے سروساماں کا ساماں یارسول اللہ ﷺ
तुम ही हो दर्दे बे दरमां का दरमां या रसूलल्लाह!
तुम ही हो बे सारो सामां का सामां या रसूलल्लाह!
Tum Hi Ho Dard e Be Darma Ka Darma Ya Rasool Allah!
Tum Hi Ho Be Saro Sama Ka Sama Ya Rasool Allah!

 

جو ہوں قسمت سے میرے آپ مہماں یارسول اللہ ﷺ
نچھاور آپ پر کردوں دل و جاناں یا رسول اللہ ﷺ
जो हों क़िस्मत से मेरे आप मेहमां या रसूलल्लाह
निछावर आप पे कर दूं दिलो जां या रसूलल्लाह
Jo Hoñ Qismat Se Mere Ap Mehmañ Ya Rasool Allah
Nichhawar Ap Pe Karduñ Dil o Jan Ya Rasool Allah

 

ہے میری زندگی تم سے ہے میری بندگی تم سے
تمہی ہو میرا دین اور میرا ایماں یا رسول اللہ ﷺ
है मेरी ज़िन्दगी तुम से है मेरी बन्दगी तुम से
तुम ही हो मेरा दीन और मेरा ईमां या रसूलल्लाह
Hai Meri Zindagi Tum Se Hai Meri Bandagi Tum Se
Tumhi Ho Mera Deen aur Mera Imaañ Ya Rasool Allah

 

سنا ہے آپ ہر عاشق کے گھر تشریف لاتے ہیں
میرے گھر میں بھی ہو جائے چراغاں یارسول اللہ ﷺ
सुना है आप हर आशिक़ के घर तशरीफ़ लाते हैं
मेरे घर में भी हो जाये चराग़ां या रसूलल्लाह
Suna Hai App Har Aashiq Ke Ghar Tashreef Laate Haiñ,
Mere Ghar Meiñ Bhi Ho jaye Charagaañ Ya Rasool Allah

 

سنا ہے گنبد خضرا بہت ہی خوبصورت ہے
میری آنکھیں بھی کر لیتیں نظارہ یا رسول اللہ ﷺ
सुना है गुंबदे ख़ज़रा बहुत ही ख़ूबसूरत है
मेरी आंखें भी कर लेतीं नज़ारा या रसूल अल्लाह
Suna Hai Gumbade Khazra Bahut Hi Khoobsurat Hai
Meri Aankheiñ Bhi Kar Leteeñ Nazara Ya Rasool Allah

 

ہزاروں کو عطا کی دو جہاں تم نے سلطانی
کرم للہ بر حال غریباں یا رسول اللہ ﷺ
हज़ारों को अ़ता की दो जहां की तुम ने सुल्तानी
करम लिल्लाह बर हाले ग़रीबां या रसूलल्लाह
Hazaro Ko Ata Ki Do Jahaañ Ki Tum Ne Sultani
Karam Lilaah Bar Haal e Ghareebañ Ya Rasool Allah

 

نہ لیں جب تک تمہارا نام بخشش ہو نہیں سکتی
وہ بخشا جائے گا جس نے پکارا یا رسول اللہ ﷺ
न लें जब तक तुम्हारा नाम बख़्शिश हो नहीं सकती
वो बख़्शा जाएगा जिस ने पुकारा या रसूल अल्लाह
Na Leñ Jab Tak Tumhara Naam Bakhshish Ho Nahiñ Sakti
Woh Bakhsha Jaayega Jisne Pukara Ya Rasool Allah

 

عطا کر دو عطا کر دو ہمیں صدقہ نواسوں کا
ہے ٹکڑوں پر تمہارے ہیں گزارا یا رسول اللہ ﷺ
आता कर, दो आता कर दो हमें सदक़ा नवासों का
है टुकड़ों पर तुम्हारे ही गुज़ारा या रसूल अल्लाह
Ata Kar Do Ata Kar Do Hameñ Sadqa Nawasoñ Ka
Hai Tukdon Par Tumhare Hi Guzaara Ya Rasool Allah

 

ز سرتا پا ہو تم آیات قرآں یا رسول اللہ ﷺ
تم ہی ”حٰم” و ”ن” ، ”یاسین” و ”طٰهٰ” یارسول اللہ ﷺ
ज़े सर-ता-पा हो तुम आयाते क़ुरआं या रसूल अल्लाह
तुम्हीं “हा़-मीम” ओ ” नून”, “यासीन” ओ “त्वा-हा” या रसूल अल्लाह
Ze Sar ta Pa Ho Tum Aayaate Qur’añ Ya Rasool Allah
Tumhi “Ha Meem” o “Noon”, “Yaaseen” o “Twaha” Ya Rasool

 

بروز حشر میرے اس یقین کی لاج رکھ لینا
تمہارا ہوں تمہارا ہوں تمہارا یا رسول اللہ ﷺ
बारोज़े हश्र मेरे इस यक़ींं की लाज रख लेना
तुम्हारा हूं, तुम्हारा हूं, तुम्हारा! या रसूलुल्लाह
Barooz e Hashar Mere Iss Yaqeeñ ki Laaj Rakh Lena
Tumara Huñ, Tumara Huñ, Tumara! Ya Rasool Allah

By sulta