Sultan e Har Do-Aalam Jaan-e Bahaar Aaye Lyrics

Sultan e Har Do-Aalam Jaan-e Bahaar Aaye

سلطانِ ہر دوعالم جانِ بہار آئے
افلاک و لامکاں کے نبی شہسوار آئے
सुल्तान ए हर दोआलम जान ए बहार आए
अफ़लाक ओ ला-मकां के नबी शहसवार आए
Sultan e Har Do-Aalam Jaan-e Bahaar Aaye
Aflaak o Laa Makaañ Ke Nabi Shahsawar Aaye

 

اِعلان کرکے ان کا سبھی انبیاء گئے جب
نبیوں کی سلطنت کے نبی شہریار آئے
एलान कर के उनका सभी अंबिया गए जब
नबियों की सल्तनत के नबी शहरयार आए
Elaan Kar Ke Unka Sabhi Ambiya Gaye Jab
Nabiyoñ Ki Saltanat Ke Nabi Shahreyaar Aaye

 

جو بھی طلب ہے تم کو مرے مصطفی سے مانگو
لے کے ہیں وہ خدا سے سبھی اِختیار آئے
जो भी तलब है तुमको मेरे मुस्तफा से मांगो
ले के हैं वोह ख़ुदा से सभी इख़्तियार आए
Jo Talab Ho Tum Ko Mere Mustufa Se Maañgo
Le Ke Haiñ Woh Khuda Se Sabhi Ikhtiyar Aaye

 

قَدْ جَاءَکُمْ مِنَ اللّٰہ! نورٌ کا تاج پہنے
ربِ جہاں کا پہلا وہی شاہکار آئے
क़द जा-अकुम मिन अल्लाह! नूरुन का ताज पहने
रब्बे जहां का पहला वोही शाहकार आए
Qad Jaa-a-kum MinAllah! Noorun Ka Taaj Pahne
Rabb-e Jahañ Ka Pahla Wohi Shaahkaar Aaye

 

رضوان ہوں کہ قدسی، ہوریں ہوں یا ملائک
بحرِ جمالِ احمد سبھی بار بار آئے
रिज़वान हों के क़ुदसी, हूरें हों या मलायक
बहर ए जमाल ए अहमद सभी बार-बार आए
Rizwan Ho Ke Qudsi, Hooreñ Hoñ Ya Malaayak
Bahr-e Jamaal e Ahmad Sabhi Baar Baar Aaye

 

رخ پہ شفاعتوں کا سہرا سجا کے آقا
سبھی عاصیوں کے دل کا بن کر قرار آئے
रुख़ पे शफ़ाअ़तों का सेहरा सजा के आक़ा
सभी आसियों के दिल का बन‌कर क़रार आए
Rukh Pe Shafaa’atoñ Ka Sehra Saja Ke Aaqa
Sabhi Aasiyoñ Ke Dil Ka Bankar Qaraar Aaye

 

راہیں رہے سجاتے جن کی رسول سارے
وہی تاجدارِ عالم عالی وقار آئے
राहें रहे सजाते जिनकी रसूल सारे
वोही ताजदार ए आलम आ़ली वक़ार आए
Raaheñ Rahe Sajaate Jinki Rasool Saare
Wohi taajdaar e Aalam Aali Waqaar Aaye

 

جب چاند آمنہ کا جھولی میں ان کی آیا
قدموں پہ ان کے قدسی ہونے نثار آئے
जब चांद आमना का झोली में उनकी आया
क़दमों पे उनके क़ुदसी होने निसार आए
Jab Chaañd Aamna Ka Jholi Mein Unki Aaya
Qadmoñ Pe Unke Qudsi Hone Nisar Aaye

 

انوار سے تھا جن کے عرشِ عظیم روشن
صائم زمیں کو کرنے وہی تابدار آئے
अनवार से था जिनके अ़र्श ए अज़ीम रौशन
‘साइम’ ज़मीं को करने वोही ताबदार आए
Anwaar Se Tha Jinke Arsh-e Azeem Raushan
‘Saim’ Zameeñ Ko Karne Wohi Taabdaar Aaye

By sulta