Nabi Ka Naam Jab Mere Laboñ Par Raqs Karta Hai Lyrics

 

Nabi Ka Naam Jab Mere Laboñ Par Raqs Karta Hai Lyrics in Urdu Hindi | نبی کا نام جب میرے لبوں پر رقص کرتا ہے | नबी का नाम जब मेरे लबों पर रक़्स करता है

Kalaam : Muzaffar Warsi مظفر وارثی

 

Nabi Ka Naam Jab Mere Laboñ Par Raqs Karta Hai

نبی کا نام جب میرے لبوں پر رقص کرتا ہے
لہو بھی میری شریانوں کے اندر رقص کرتا ہے
Nabi Ka Naam Jab Mere Laboñ Par Raqs Karta Hai,
Lahu Bhi Meri Shiryaanoñ Ke Andar Raqs Karta Hai.
नबी का नाम जब मेरे लबों पर रक़्स करता है
लहू भी मेरी शिरयानों के अंदर रक़्स करता है।

 

مری بے چین آنکھوں میں وہ جب تشریف لاتے ہیں
تصور ان کے دامن سے لپٹ کر رقص کرتا ہے
Meri Be Chain Aañkhoñ Meiñ Wo Jab Tashreef Laate Hain,
Tasawwur Unke Daaman Se Lipat Kar Raqs Karta Hai.
मेरी बेचैन आंखों में वो जब तशरीफ़ लाते हैं
तसव्वुर उनके दामन से लिपट कर रक़्स करता है।

 

وہ صحراؤں میں بھی پانی پلا دیتے ہیں پیاسوں کو
کہ ان کی انگلیوں میں بھی سمندر رقص کرتا ہے
Wo Sahraoñ Meiñ Bhi Paani Pila Dete Hain Pyasoñ Ko,
Ke Unki Ungliyoñ Meiñ Bhi Samandar Raqs Karta Hai.
वो सहराओं में भी पानी पिला देते हैं प्यासों को
कि उनकी उंगलियों में भी समंदर रक़्स करता है।

 

پڑے ہیں نقش پائے مصطفیٰؐ کے ہار گردن میں
جبھی تو روح لہراتی ہے پیکر رقص کرتا ہے
Pade Haiñ Naqshe Paaye Mustafa ﷺ Ke Haar Gardan Meiñ,
Jabhi To Rooh Lahraati Hai Paikar Raqs Karta Hai.
पड़े हैं नक़्श-ए-पाए-मुस्तफ़ा ﷺ के हार गर्दन में,
जभी तो रूह़ लहराती है पैकर रक़्स करता है।

 

زمین و آسماں بھی اپنے قابو میں نہیں رہتے
تڑپ کر جب محمد ﷺ کا قلندر رقص کرتا ہے
Zameen-o-Aasmañ Bhi Apne Qaabu Meiñ Nahi Rahte,
Tadap Kar Jab Muhammad ﷺ Ka Qalandar Raqs Karta Hai.
ज़मीन-ओ-आसमां भी अपने क़ाबू में नहीं रहते,
तड़प कर जब मुहम्मद ﷺ का क़लंदर रक़्स करता है।

 

لگی ہے بھیڑ اس کے گرد یہ کیسی فرشتوں کی
یہ کس کا نام لے لے کر مظفرؔ رقص کرتا ہے
Lagi Hai Bheed Uske Gird Ye Kaisi Farishtoñ Ko,
Ye Kis Ka Naam Le Le Kar Muzaffar Raqs Karta Hai.
लगी है भीड़ उस के गिर्द ये कैसी फ़रिश्तों की,
ये किस का नाम ले ले कर मुज़फ़्फ़र रक़्स करता है।

By sulta